Tamil Hymns
திருமறைப் பாடல்கள் · Thirumarai Paadalgal #268 (old ed.)

கோடான கோடிக்கணக்கான

Kodaana kodikkanakkaana

திருமறைப் பாடல்கள் · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
சரணம் 1 · Verse 1

கோடான கோடிக்கணக்கான மாந்தர்Kodaana kodikkanakkaana maandhar

ஞானம் இல்லாமல் மாண்டு போவரேGnaanam illaamal maandu povarae

யார் கூறுவார்? மெய்ஞ்Yaar kooruvaar? Meinj

ஞானமற்ற நெஞ்சர்Gnaanamatra nenjar

ஏசுவினால் உண்டான மீட்பையே.Esuvinaal undaana meetpaiyae.

பல்லவி · Chorus

ராஜாதி ராஜன் அவரே! (2)Raajaadhi raajan avarae! (2)

சுவிசேஷம் கூறSuvisaesham koora

எங்கும் விரைந்தோடிச்Engum viraindhodich

சந்தோஷமாய்ச் சொல்லுவோமே.Sandhoshamaaich solluvomae.

சரணம் 2 · Verse 2

பூலோக வாசல் திறவுண்ட தெங்கும்,Boologa vaasal thiravunda thengum,

தடைகள் யாவும் நீங்கலாயிற்றே.Thadaigal yaavum neengalaayitrae.

தீவிரிப்போம் ஒரே தீர்மானத்தோடும்Theevirippom orae theermaanaththodum

பாவ விநாசம் கூறிக் காட்டவே.Paava vinaasam koorik kaattavae.

பல்லவி · Chorus

ராஜாதி ராஜன் அவரே! (2)Raajaadhi raajan avarae! (2)

சுவிசேஷம் கூறSuvisaesham koora

எங்கும் விரைந்தோடிச்Engum viraindhodich

சந்தோஷமாய்ச் சொல்லுவோமே.Sandhoshamaaich solluvomae.

சரணம் 3 · Verse 3

‘ஏன் சாகுவீர்?’ என்றேசு கேட்கிறாரே,‘En saaguveer?’ Endraesu kaetkiraarae,

‘ஏன் சாகுவீர்?’ என்றிசைந் துரைப்போம்.‘En saaguveer?’ Endrisain thuraippom.

மன்னுயிர்க்காக ஜீவன் துறந்தாரே,Mannuyirkkaaga jeevan thurandhaarae,

சுப விசேஷம் எங்கும் கூறுவோம்.Supa visaesham engum kooruvom.

பல்லவி · Chorus

ராஜாதி ராஜன் அவரே! (2)Raajaadhi raajan avarae! (2)

சுவிசேஷம் கூறSuvisaesham koora

எங்கும் விரைந்தோடிச்Engum viraindhodich

சந்தோஷமாய்ச் சொல்லுவோமே.Sandhoshamaaich solluvomae.

சரணம் 4 · Verse 4

தேவாவியால் எத்தேச ஜாதியாரும்Devaviyaal eththaesa jaadhiyaarum

ஏசுவின் பாதம் பணிவார்களாம்.Esuvin paadham panivaargalaam.

கருணையுற்ற கூட்டத்தார் எல்லாரும்Karunaiyutra koottaththaar ellaarum

ஒப்பற்ற நாம்ம் பாடுவார்களாம்.Oppatra naamm paaduvaargalaam.

பல்லவி · Chorus

ராஜாதி ராஜன் அவரே! (2)Raajaadhi raajan avarae! (2)

சுவிசேஷம் கூறSuvisaesham koora

எங்கும் விரைந்தோடிச்Engum viraindhodich

சந்தோஷமாய்ச் சொல்லுவோமே.Sandhoshamaaich solluvomae.