பாவியே! கெட்டுப் போகாதே,Paaviyae! Kettup pogaadhae,
ஏன் அலைகிறாய்?En alaigiraai?
இன்னும் கொஞ்சக் காலத்துள்ளேInnum konjak kaalaththullae
ஜீவன்அழியும்Jeevanazhiyum
மரணம் வருது, வருது, வருது, லோக முடியும்;Maranam varudhu, varudhu, varudhu, loga mudiyum;
பாவியே! துரிதப்படு, ரட்சிப்படைய.– பாவிPaaviyae! Thuridhappadu, ratchippadaiya.– Paavi
வேதாளம் உன்னை விழுங்கக் காத்திருக்கிறான்;Vaedhaalam unnai vizhungak kaaththirukkiraan;
பிராண நாதர் உன்னை மீட்கPiraana Naathar unnai meetka
அன்பாய் நிற்கிறார் – பாவிAnbaai nirkiraar – paavi
பாவியே! கெட்டுப் போகாதே,Paaviyae! Kettup pogaadhae,
ஏன் அலைகிறாய்?En alaigiraai?
இன்னும் கொஞ்சக் காலத்துள்ளேInnum konjak kaalaththullae
ஜீவன்அழியும்Jeevanazhiyum
மீட்பர் உன்னை அழைக்கிறார்,Meetpar unnai azhaikkiraar,
அல்லத் தட்டாதே,Allath thattaadhae,
நரகத் தீ உன் பங்காகும் மீட்பிழக்காதே – பாவிNaragath thee un pangaagum meetpizhakkaadhae – paavi
பாவியே! கெட்டுப் போகாதே,Paaviyae! Kettup pogaadhae,
ஏன் அலைகிறாய்?En alaigiraai?
இன்னும் கொஞ்சக் காலத்துள்ளேInnum konjak kaalaththullae
ஜீவன்அழியும்Jeevanazhiyum
நியாயத் தீர்ப்பின் நாள் கிட்டுது; வாழ்நாள் ஓடுதுNiyaayath theerppin naal kittudhu; vaazhnaal odudhu
பாவத்தில் ஏன் இன்னும் நிற்பாய்Paavaththil en innum nirpaai
மீட்பின்றே பெறு – பாவிMeetpindrae peru – paavi
பாவியே! கெட்டுப் போகாதே,Paaviyae! Kettup pogaadhae,
ஏன் அலைகிறாய்?En alaigiraai?
இன்னும் கொஞ்சக் காலத்துள்ளேInnum konjak kaalaththullae
ஜீவன்அழியும்Jeevanazhiyum