Tamil Hymns
சீயோன் இனிய கீதங்கள் · Songs of Zion #26

சத்தாய் நிஷ்களமாய்

Saththaai nishkalamaai

தேவனை துதித்தல் · Adoration · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
சரணம் 1 · Verse 1

சத்தாய் நிஷ்களமாய்Saththaai nishkalamaai

ஒரு சாமியமும் இலதாய்ச்Oru saamiyamum iladhaaich

சித்தாய் ஆனந்தமாய்த்Siththaai aanandhamaaith

திகழ்கின்ற திரித்துவமே,Thigazhgindra thiriththuvamae,

எத்தாலே யடியேன்Eththaalae yadiyaen

கடைத் தேறுவன் என் பாவந் தீர்Kadaith thaeruvan en paavan theer

அத்தா உன்னை யல்லால்Aththaa unnai yallaal

எனக்கார் துணை? யாருறவே?Enakkaar thunai? Yaaruravae?

சரணம் 2 · Verse 2

எம்மா விக்குருகிEmmaa vikkurugi

உயிரீந்து புரந்ததற்கோர்Uyireendhu purandhadharkor

கைம்மா றுண்டுகொலோ?Kaimmaa rundugolo?

கடைகாறுமே கையடையாய்ச்Kadaigaarumae kaiyadaiyaaich

சும்மா ரக்ஷ்ணைசெய்,Summaa rakshnaisei,

சொல் சுதந்திரம் யாதுமிலேன்,Sol sudhandhiram yaadhumilaen,

அம்மான் – உன்னையல்லால்Ammaan – unnaiyallaal

எனக்கார் துணை? யாருறவே?Enakkaar thunai? Yaaruravae?

சரணம் 3 · Verse 3

திரைசேர் வெம்பவமாம்Thiraisaer vembavamaam

கடல் மூழ்கிய தீயரெமைக்Kadal moozhgiya theeyaremaik

கரைசேர்த் துய்க்கவென்றேKaraisaerth thuikkavendrae

புணையாயினை கண்ணிலியான்Punaiyaayinai kanniliyaan

பரசேன் பற்றுகிலேன்Parasaen patrugilaen

என்னைப் பற்றிய பற்றுவிடாய்,Ennaip patriya patruvidaai,

அரசே, உன்னை – யல்லால்Arasae, unnai – yallaal

எனக்கார் துணை? யாருறவே?Enakkaar thunai? Yaaruravae?

சரணம் 4 · Verse 4

தாயே, தந்தை தமர்,Thaayae, thandhai thamar,

குரு சம்பத்து நட்பெவையும்Kuru sambaththu natpevaiyum

நீயே எம்பெருமான்,Neeyae emberumaan,

கதி வேறில்லை நிண்ணயங் காண்:Kadhi vaerillai ninnayan kaan:

ஏயே, என்றிகழும்Eyae, endrigazhum

உலகோடெனக் கென்னுரிமை?Ulagodenak kennurimai?

ஆயே, உன்னையல்லால்Aayae, unnaiyallaal

எனக்கார் துணை? யாருறவே?Enakkaar thunai? Yaaruravae?