Tamil Hymns
சீயோன் இனிய கீதங்கள் · Songs of Zion #310

ராயரே! புயல் வீசுது கடல் அலை பொங்குதே

Master, the Tempest is Raging · Raayarae! Puyal veesudhu kadal alai pongudhae

நம்பிக்கை · Trust · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
சரணம் 1 · Verse 1

ராயரே! புயல் வீசுது கடல் அலை பொங்குதேRaayarae! Puyal veesudhu kadal alai pongudhae

காரிருள் எங்கும் மூடுதேKaarirul engum moodudhae

புகல் கதியும் இல்லைPugal kadhiyum illai

மாள்கிறோமே, பாரீரோ நீர்Maalgiromae, paareero neer

தூக்கம் கொண்டீர் ஏனோ?Thookkam kondeer eno?

ஒவ்வோர் வேளையும் கடல் பொங்கியேOvvor vaelaiyum kadal pongiyae

விழுங்கப் பார்க்குதய்யோ?Vizhungap paarkkudhaiyo?

பல்லவி · Chorus

காற்றே கடலே நீ அடங்குவாய் – அடங்குவாய்Kaatrae kadalae nee adanguvaai – adanguvaai

கொந்தளிக்கும் கடலாயினும்Kondhalikkum kadalaayinum

பிசாசுகள் மனிதரானாலும்Pisaasugal manidharaanaalum

கடல் பூமி வானராஜன் தங்கும்Kadal boomi vaanaraajan thangum

படகை விழுங்காதே, தண்ணீரும்Padagai vizhungaadhae, thanneerum

சமூலம் என் சித்தம் அடங்கும் –Samoolam en siththam adangum –

அடங்கும்–அடங்கும்Adangum–adangum

சமூலம் என் சித்தம் அடங்கும் அமர்ந்திரும்.Samoolam en siththam adangum amarndhirum.

சரணம் 2 · Verse 2

ராயரே! சஞ்சலத்தாலேRaayarae! Sanjalaththaalae

நோகுதே என் மனமும்Nogudhae en manamum

கலங்கும் என் இதயத்தைKalangum en idhayaththai

நீர் உணர்த்தி ரட்சியுமே.Neer unarththi ratchiyumae.

பாவ சஞ்சல வெள்ளமும்Paava sanjala vellamum

ஆத்மா மேல் பாயுதேAathmaa mael paayudhae

ஓ! சாகிறோம், சாகிறோம் ஏசுவேO! Saagirom, saagirom Esuvae

நீர், அமர்த்தும் உடனே!Neer, amarththum udanae!

பல்லவி · Chorus

காற்றே கடலே நீ அடங்குவாய் – அடங்குவாய்Kaatrae kadalae nee adanguvaai – adanguvaai

கொந்தளிக்கும் கடலாயினும்Kondhalikkum kadalaayinum

பிசாசுகள் மனிதரானாலும்Pisaasugal manidharaanaalum

கடல் பூமி வானராஜன் தங்கும்Kadal boomi vaanaraajan thangum

படகை விழுங்காதே, தண்ணீரும்Padagai vizhungaadhae, thanneerum

சமூலம் என் சித்தம் அடங்கும் –Samoolam en siththam adangum –

அடங்கும்–அடங்கும்Adangum–adangum

சமூலம் என் சித்தம் அடங்கும் அமர்ந்திரும்.Samoolam en siththam adangum amarndhirum.

சரணம் 3 · Verse 3

ராயரே! திகில் நீங்கிற்றேRaayarae! Thigil neengitrae

கோஷ்டமும் அமர்ந்தது,Koshtamum amarndhadhu,

நீதியின் சூரியனும் தோன்றிNeedhiyin sooriyanum thondri

இதயத்தில் வந்ததேIdhayaththil vandhadhae

நில்லும் அருமை மீட்பரேNillum arumai Meetparae

தனியாய் விடாதீர்Thaniyaai vidaadheer

உம்மில் பூரிப்பாய் அக்கரை சேர்ந்துUmmil poorippaai akkarai saerndhu

பாக்யனாய் வாழ்வேன் அங்கேPaakyanaai vaazhvaen angae

பல்லவி · Chorus

காற்றே கடலே நீ அடங்குவாய் – அடங்குவாய்Kaatrae kadalae nee adanguvaai – adanguvaai

கொந்தளிக்கும் கடலாயினும்Kondhalikkum kadalaayinum

பிசாசுகள் மனிதரானாலும்Pisaasugal manidharaanaalum

கடல் பூமி வானராஜன் தங்கும்Kadal boomi vaanaraajan thangum

படகை விழுங்காதே, தண்ணீரும்Padagai vizhungaadhae, thanneerum

சமூலம் என் சித்தம் அடங்கும் –Samoolam en siththam adangum –

அடங்கும்–அடங்கும்Adangum–adangum

சமூலம் என் சித்தம் அடங்கும் அமர்ந்திரும்.Samoolam en siththam adangum amarndhirum.