பேரின்ப ஸ்தலமே

ஓய்வுநாள் பள்ளிக்கூடமே!Oivunaal pallikkoodamae!

மா இன்ப ஸ்தலமே!Maa inba sthalamae!

மாட மாளிகைகளிலும்Maada maaligaigalilum

நீயே என் மகிழ்ச்சி.Neeyae en magizhchi.

நான் கெட்டலைந்த காலத்தில்,Naan kettalaindha kaalaththil,

இன்ப ரட்சகரை;Inba Ratchagarai;

கண்டு அவர் சொல் கேட்டதுKandu avar sol kaettadhu

உன்னிடத்தில் தானே.Unnidaththil thaanae.

ஜீவ அப்பம் ஜீவத் தண்ணீர்Jeeva appam jeevath thanneer

உன்னிடம் இருக்க;Unnidam irukka;

என்றும் உன்னை மறப்பேனோ?Endrum unnai marappaeno?

என் ஓய்வு நாள் வீடே!En oivu naal veedae!