Tamil Hymns
சீயோன் இனிய கீதங்கள் · Songs of Zion #481

தூங்கி நண்பனே! உன் ஆற்தலடை

Sleep on Beloved Sleep · Thoongi nanbanae! Un aarthaladai

அடக்கம் · Funeral · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
சரணம் 1 · Verse 1

தூங்கி நண்பனே! உன் ஆற்தலடைThoongi nanbanae! Un aarthaladai

பாங்காய் உன் கையை மீட்பர் மார்பில் வை;Paangaai un kaiyai Meetpar maarbil vai;

எம் அன்பினும் மீட்பர் அன்பதிகம்Em anbinum Meetpar anbadhigam

தூங்கு!.... தூங்கு!.... தூங்கு!Thoongu!.... Thoongu!.... Thoongu!

சரணம் 2 · Verse 2

பாலன் நித்ரை போலுன தமைதல்Paalan nithrai poluna thamaidhal

காலை வேலை செய்து இனி அழாய்;Kaalai vaelai seidhu ini azhaai;

ஆழ்ந்த துன் நித்ரை நீண்ட நாளல்ல,Aazhndha thun nithrai neenda naalalla,

தூங்கு!.... தூங்கு!.... தூங்கு!Thoongu!.... Thoongu!.... Thoongu!

சரணம் 3 · Verse 3

உயிர்த்தெழும் மாண்பு மூளுமட்டும்,Uyirththezhum maanbu moolumattum,

மீட்பர்க்குள் மரித்தோர் எழுமட்டும்,Meetparkkul mariththor ezhumattum,

நட்பின் தோற்றமின்றி வருமட்டும்,Natpin thotramindri varumattum,

தூங்கு!.... தூங்கு!.... தூங்கு!Thoongu!.... Thoongu!.... Thoongu!

சரணம் 4 · Verse 4

தெய்வன்பின் சோபித மாகுமட்டும்,Theivanbin sopidha maagumattum,

தெய்வ சாயல் நேர் விம்பிக்கு மட்டும்,Theiva saayal naer vimbikku mattum,

துய்யனுன் பொன்முடி சூட்டு மட்டும்,Thuiyanun ponmudi soottu mattum,

தூங்கு!.... தூங்கு!.... தூங்கு!Thoongu!.... Thoongu!.... Thoongu!