காலமே தேவனைத் தேடு; – ஜீவKaalamae Devanaith thaedu; – jeeva
காருண்யர் பாதம் பணிந்து மன்றாடுKaarunyar paadham panindhu mandraadu
சீலமுடன் பதம் பாடிக் கொண்டாடு;Seelamudan padham paadik kondaadu;
சீரான நித்திய ஜீவனை நாடுSeeraana niththiya jeevanai naadu
மன்னுயிர்க்காய் மரித்தாரே – மனுMannuyirkkaai mariththaarae – manu
மைந்தன் எனப் பெயர் வைத்திருந்தாரேMaindhan enap peyar vaiththirundhaarae
உன் ஸ்ருஷ்டிகரை நீ உதயத்தில் எண்ணு;Un srushtigarai nee udhayaththil ennu;
உள்ளங் கனிந்து தனி ஜெபம் பண்ணுUllan kanindhu thani jepam pannu
– காலமே– Kaalamae
காலமே தேவனைத் தேடு; – ஜீவKaalamae Devanaith thaedu; – jeeva
காருண்யர் பாதம் பணிந்து மன்றாடுKaarunyar paadham panindhu mandraadu
சீலமுடன் பதம் பாடிக் கொண்டாடு;Seelamudan padham paadik kondaadu;
சீரான நித்திய ஜீவனை நாடுSeeraana niththiya jeevanai naadu
பாவச் சோதனைகளை வெல்லு; கெட்டPaavach sodhanaigalai vellu; ketta
பாருடல் பேயுடன் போருக்கு நில்லு,Paarudal paeyudan porukku nillu,
ஜீவ கிரீடஞ் சிரத்தினிலணியச்Jeeva kireedanj siraththinilaniyach
சிந்தனை செய்; மனுவேலனைப் பணியSindhanai sei; manuvaelanaip paniya
– காலமே– Kaalamae
காலமே தேவனைத் தேடு; – ஜீவKaalamae Devanaith thaedu; – jeeva
காருண்யர் பாதம் பணிந்து மன்றாடுKaarunyar paadham panindhu mandraadu
சீலமுடன் பதம் பாடிக் கொண்டாடு;Seelamudan padham paadik kondaadu;
சீரான நித்திய ஜீவனை நாடுSeeraana niththiya jeevanai naadu
சிறுவர்கள் என்னிடஞ் சேரத் – தடைSiruvargal ennidanj saerath – thadai
செய்யா திருங்கள் என்றார் மனதார;Seiyaa thirungal endraar manadhaara;
பரலோக இராஜ்யம் அவர்க்குப் பலிக்கும்Paraloga iraajyam avarkkup balikkum
பாக்கியம் எல்லாம் பரந்து ஜொலிக்கும்Baakkiyam ellaam parandhu jolikkum
– காலமே– Kaalamae
காலமே தேவனைத் தேடு; – ஜீவKaalamae Devanaith thaedu; – jeeva
காருண்யர் பாதம் பணிந்து மன்றாடுKaarunyar paadham panindhu mandraadu
சீலமுடன் பதம் பாடிக் கொண்டாடு;Seelamudan padham paadik kondaadu;
சீரான நித்திய ஜீவனை நாடுSeeraana niththiya jeevanai naadu
வேலையுமக்குக் கைகூட – சத்யVaelaiyumakkuk kaigooda – sathya
வேதன் கிருபை வரத்தை மன்றாட,Vaedhan kirupai varaththai mandraada,
காலை தேடுவோர் என்னைக் கண்டடைவாரே,Kaalai thaeduvor ennaik kandadaivaarae,
கண் விழித்து ஜெபம் செய்யும் என்றாரேKan vizhiththu jepam seiyum endraarae
– காலமே– Kaalamae
காலமே தேவனைத் தேடு; – ஜீவKaalamae Devanaith thaedu; – jeeva
காருண்யர் பாதம் பணிந்து மன்றாடுKaarunyar paadham panindhu mandraadu
சீலமுடன் பதம் பாடிக் கொண்டாடு;Seelamudan padham paadik kondaadu;
சீரான நித்திய ஜீவனை நாடுSeeraana niththiya jeevanai naadu