Tamil Hymns
சீயோன் இனிய கீதங்கள் · Songs of Zion #83

ஆதியில் இருளை அகற்றி

Thou Whose Almighty Word · Aadhiyil irulai agatri

தேவ வசனம் · God's Word · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
சரணம் 1 · Verse 1

ஆதியில் இருளை அகற்றிAadhiyil irulai agatri

ஒளியைப் படைத்த நீர்,Oliyaip padaiththa neer,

வேதம் பரம்பவும் லோகத்தார் யாவரும்Vaedham Parambavum logaththaar yaavarum

அவ்வொளி காணவும் அருள் செய்வீர்.Avvoli kaanavum arul seiveer.

சரணம் 2 · Verse 2

கருணை சத்தியம் தயவுKarunai saththiyam dhayavu

இரக்கம் நிறைந்த நீர்Irakkam niraindha neer

பாவிக்கு ரட்சிப்பைப் பேதைக்கு ஞானத்தைPaavikku ratchippaip paedhaikku gnaanaththai

எல்லோர்க்கும் ஒளியைக் கடாட்சிப்பீர்.Ellorkkum oliyaik kadaatchippeer.

சரணம் 3 · Verse 3

நித்திய தேவனே! சத்திய ஆவியே பூரணமாய்Niththiya Devanae! Saththiya aaviyae pooranamaai

தீமையை நீக்கவும், நன்மையை நாட்டவும்Theemaiyai neekkavum, nanmaiyai naattavum

தாசரைத் தேற்றவும் வாரும் அன்பாய்.Thaasaraith thaetravum vaarum anbaai.

சரணம் 4 · Verse 4

ஞானமும் பலமும் சர்வGnaanamum palamum sarva

ஆனந்தமும் உள்ளவரேAanandhamum ullavarae

கடலைப் போலவும் அறிவும் உண்மையும்Kadalaip polavum arivum unmaiyum

பரம்ப அருளும் சற்குருவே.Paramba arulum sarkuruvae.