Tamil Hymns
திருமறைப் பாடல்கள் · Thirumarai Paadalgal #66 (new ed.) · #132 (old ed.)

தேசமே பயப்படாதே

Thaesamae bayappadaadhae

திருமறைப் பாடல்கள் · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
பல்லவி · Chorus

தேசமே பயப்படாதேThaesamae bayappadaadhae

மகிழ்ந்து களிகூரு,Magizhndhu kaligooru,

சேனையின் கர்த்தர் உன் நடுவில்Saenaiyin Karththar un naduvil

பெரிய காரியம் செய்திடுவார்Periya kaariyam seidhiduvaar

சரணம் 1 · Verse 1

கசந்த மாரா மதுரமாகும்Kasandha maaraa madhuramaagum

கொடிய எகிப்து அகன்றிடும்Kodiya egipthu agandridum

நித்தமும் உன்னை நல்வழி நடத்திNiththamum unnai nalvazhi nadaththi

ஆத்துமாவை நினம் தேற்றிடுவார – 2Aaththumaavai ninam thaetriduvaara – 2

பல்லவி · Chorus

தேசமே பயப்படாதேThaesamae bayappadaadhae

மகிழ்ந்து களிகூரு,Magizhndhu kaligooru,

சேனையின் கர்த்தர் உன் நடுவில்Saenaiyin Karththar un naduvil

பெரிய காரியம் செய்திடுவார்Periya kaariyam seidhiduvaar

சரணம் 2 · Verse 2

ஆற்றலாலும் அல்லவேAatralaalum allavae

சக்தியாலும் அல்லவேSakthiyaalum allavae

ஆவியினாலே ஆகும் என்றுAaviyinaalae aagum endru

ஆண்டவர் வாக்கு ஆருளினாரே – 2Aandavar vaakku aarulinaarae – 2

பல்லவி · Chorus

தேசமே பயப்படாதேThaesamae bayappadaadhae

மகிழ்ந்து களிகூரு,Magizhndhu kaligooru,

சேனையின் கர்த்தர் உன் நடுவில்Saenaiyin Karththar un naduvil

பெரிய காரியம் செய்திடுவார்Periya kaariyam seidhiduvaar