Tamil Hymns
திருமறைப் பாடல்கள் · Thirumarai Paadalgal #77 (new ed.) · #153 (old ed.)

இதோ மனுஷரின் மத்தியில்

Idho manusharin maththiyil

திருமறைப் பாடல்கள் · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
பல்லவி · Chorus

இதோ மனுஷரின் மத்தியில்Idho manusharin maththiyil

தேவாதி தேவனே வாசஞ் செய்கிறாரேDevadhi Devanae vaasanj seigiraarae

சரணம் 1 · Verse 1

தேவன் தாபரிக்கும் ஸ்தலமேDevan thaaparikkum sthalamae

தம் ஜனத்தாரின் மத்தியிலாம்Tham janaththaarin maththiyilaam

தேவன் தாம் அவர்கள்Devan thaam avargal

தேவனாயிருந்தேDevanaayirundhae

கண்ணீர் யாவையும் துடைக்கிறாரே.Kanneer yaavaiyum thudaikkiraarae.

பல்லவி · Chorus

இதோ மனுஷரின் மத்தியில்Idho manusharin maththiyil

தேவாதி தேவனே வாசஞ் செய்கிறாரேDevadhi Devanae vaasanj seigiraarae

சரணம் 2 · Verse 2

தேவ ஆலயமும் அவரேDeva aalayamum avarae

தூய ஒளி விளக்கும் அவரேThooya oli vilakkum avarae

ஜீவனாலே தம் ஜனங்களின்Jeevanaalae tham janangalin

தாகம் தீர்க்கும்Thaagam theerkkum

சுத்த ஜீவ நதியும் அவரே!Suththa jeeva nadhiyum avarae!

பல்லவி · Chorus

இதோ மனுஷரின் மத்தியில்Idho manusharin maththiyil

தேவாதி தேவனே வாசஞ் செய்கிறாரேDevadhi Devanae vaasanj seigiraarae

சரணம் 3 · Verse 3

சீயோனே உன் வாசல்களைSeeyonae un vaasalgalai

ஜீவ தேவனே நேசிக்கிறார்Jeeva Devanae naesikkiraar

சீர் மிகுந்திடுமிச் சுவிசேஷந்தனைக்Seer migundhidumich suvisaeshandhanaik

கூறி உயர்த்திடுவோம் உனையேKoori uyarththiduvom unaiyae

பல்லவி · Chorus

இதோ மனுஷரின் மத்தியில்Idho manusharin maththiyil

தேவாதி தேவனே வாசஞ் செய்கிறாரேDevadhi Devanae vaasanj seigiraarae

சரணம் 4 · Verse 4

முன்னோடியாய் இயேசுபரன்Munnodiyaai Iyaesuparan

மூலைக் கல்லாகி சீயோனிலேMoolaik kallaagi seeyonilae

வாசஞ் செய்திடும் உன்னத சிகரமதைVaasanj seidhidum unnadha sigaramadhai

வாஞ்சையோடு நாம் நாடிடுவோம்Vaanjaiyodu naam naadiduvom

பல்லவி · Chorus

இதோ மனுஷரின் மத்தியில்Idho manusharin maththiyil

தேவாதி தேவனே வாசஞ் செய்கிறாரேDevadhi Devanae vaasanj seigiraarae