திருமறைப் பாடல்கள் · Thirumarai Paadalgal #245 (old ed.)

ரட்சகா உம்மைப் பின்

Ratchagaa ummaip pinselvaen

திருமறைப் பாடல்கள் · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app

சரணம் 1 · Verse 1

ரட்சகா உம்மைப் பின்செல்வேன்,Ratchagaa ummaip pinselvaen,

எது என் பங்கானாலும்,Edhu en pangaanaalum,

நீர் எவ்விடமே சென்றாலும்Neer evvidamae sendraalum

கர்த்தா உம்மைப் பின்செல்வேன்.Karththaa ummaip pinselvaen.

பல்லவி · Chorus

ரத்தம் சிந்தினீர் எனக்காய்,Raththam sindhineer enakkaai,

என்றும் உம்மைப் பின்செல்வேன்Endrum ummaip pinselvaen

எவர் விட்டோடினும் உம்மை,Evar vittodinum ummai,

உம் க்ருபையால் பின் செல்வேன்.Um krupaiyaal pin selvaen.

சரணம் 2 · Verse 2

முள்ளும் கரடும் பாதையில்Mullum karadum paadhaiyil

முன் வந்து மறைத்தாலும்Mun vandhu maraiththaalum

நீர் நடந்த பாதை தானே,Neer nadandha paadhai thaanae,

நாடியே நான் பின்செல்வேன்.Naadiyae naan pinselvaen.

பல்லவி · Chorus

ரத்தம் சிந்தினீர் எனக்காய்,Raththam sindhineer enakkaai,

என்றும் உம்மைப் பின்செல்வேன்Endrum ummaip pinselvaen

எவர் விட்டோடினும் உம்மை,Evar vittodinum ummai,

உம் க்ருபையால் பின் செல்வேன்.Um krupaiyaal pin selvaen.

சரணம் 3 · Verse 3

கஷ்டங்கள் என்னைச் சூழ்ந்தாலும்Kashtangal ennaich soozhndhaalum

கடின சோதனையில், உம் சோதனையில்,Kadina sodhanaiyil, um sodhanaiyil,

உம் சோதனையை நினைத்துUm sodhanaiyai ninaiththu

களிப்போடு பின் செல்வேன்.Kalippodu pin selvaen.

பல்லவி · Chorus

ரத்தம் சிந்தினீர் எனக்காய்,Raththam sindhineer enakkaai,

என்றும் உம்மைப் பின்செல்வேன்Endrum ummaip pinselvaen

எவர் விட்டோடினும் உம்மை,Evar vittodinum ummai,

உம் க்ருபையால் பின் செல்வேன்.Um krupaiyaal pin selvaen.

சரணம் 4 · Verse 4

துன்பத்தினூடே நடத்திThunbaththinoodae nadaththi

ஏழை என்னை யாக்கிலும்,Ezhai ennai yaakkilum,

ஏழை நீரும் ஆளீரல்லோ,Ezhai neerum aaleerallo,

எண்ணி உம்மைப் பின் செல்வேன்Enni ummaip pin selvaen

பல்லவி · Chorus

ரத்தம் சிந்தினீர் எனக்காய்,Raththam sindhineer enakkaai,

என்றும் உம்மைப் பின்செல்வேன்Endrum ummaip pinselvaen

எவர் விட்டோடினும் உம்மை,Evar vittodinum ummai,

உம் க்ருபையால் பின் செல்வேன்.Um krupaiyaal pin selvaen.

சரணம் 5 · Verse 5

யோர்தான் பேரலை வீசியே,Yordhaan paeralai veesiyae,

ஓராழம் அமிழ்த்தினும்,Oraazham amizhththinum,

அலைமேல் நடந்தவரே,Alaimael nadandhavarae,

அசையாது பின் செல்வேன்.Asaiyaadhu pin selvaen.

பல்லவி · Chorus

ரத்தம் சிந்தினீர் எனக்காய்,Raththam sindhineer enakkaai,

என்றும் உம்மைப் பின்செல்வேன்Endrum ummaip pinselvaen

எவர் விட்டோடினும் உம்மை,Evar vittodinum ummai,

உம் க்ருபையால் பின் செல்வேன்.Um krupaiyaal pin selvaen.