Tamil Hymns
திருமறைப் பாடல்கள் · Thirumarai Paadalgal #13 (new ed.) · #25 (old ed.)

கர்த்தரை நம்பியே

Karththarai nambiyae

திருமறைப் பாடல்கள் · Tamil lyrics with English transliteration

▶ ஆப்பில் திற · Open in app
பல்லவி · Chorus

கர்த்தரை நம்பியே ஜீவிப்போம்,Karththarai nambiyae jeevippom,

கவலை கஷ்டங்கள் தீர்ந்திடும்,Kavalai kashtangal theerndhidum,

கைவிடா காத்திடும் பரமனின்Kaividaa kaaththidum Paramanin

கரங்களை நாம் பறிறிக் கொள்வோம்.Karangalai naam paririk kolvom.

சரணம் 1 · Verse 1

ஜீவதேவன் பின்செல்லுவோம்.Jeevadhaevan pinselluvom.

ஜீவ ஒளிதனைக் கண்டடைவோம்Jeeva olidhanaik kandadaivom

மனதின் காரிருள் நீங்கிடவேManadhin kaarirul neengidavae

மாசமாதானம் தங்கும்Maasamaadhaanam thangum

பல்லவி · Chorus

கர்த்தரை நம்பியே ஜீவிப்போம்,Karththarai nambiyae jeevippom,

கவலை கஷ்டங்கள் தீர்ந்திடும்,Kavalai kashtangal theerndhidum,

கைவிடா காத்திடும் பரமனின்Kaividaa kaaththidum Paramanin

கரங்களை நாம் பறிறிக் கொள்வோம்.Karangalai naam paririk kolvom.

சரணம் 2 · Verse 2

உண்மை வழி நடத்திடும்Unmai vazhi nadaththidum

உத்தமனுக்கென்றும் கர்த்தரை துணைUththamanukkendrum Karththarai thunai

கண்கள் அவன் மீது வைத்திடுவார்Kangal avan meedhu vaiththiduvaar

கருத்தாய்க் காத்திடுவார்Karuththaaik kaaththiduvaar

பல்லவி · Chorus

கர்த்தரை நம்பியே ஜீவிப்போம்,Karththarai nambiyae jeevippom,

கவலை கஷ்டங்கள் தீர்ந்திடும்,Kavalai kashtangal theerndhidum,

கைவிடா காத்திடும் பரமனின்Kaividaa kaaththidum Paramanin

கரங்களை நாம் பறிறிக் கொள்வோம்.Karangalai naam paririk kolvom.

சரணம் 3 · Verse 3

அன்புமிகு அண்ணலிவர்Anbumigu annalivar

அருமை இயேசுவை நெருங்குவோம்Arumai Iyaesuvai nerunguvom

தம்மண்டை வந்தோரைத் தள்ளிடாரேThammandai vandhoraith thallidaarae

தாங்கி அணைத்திடுவார்Thaangi anaiththiduvaar

பல்லவி · Chorus

கர்த்தரை நம்பியே ஜீவிப்போம்,Karththarai nambiyae jeevippom,

கவலை கஷ்டங்கள் தீர்ந்திடும்,Kavalai kashtangal theerndhidum,

கைவிடா காத்திடும் பரமனின்Kaividaa kaaththidum Paramanin

கரங்களை நாம் பறிறிக் கொள்வோம்.Karangalai naam paririk kolvom.

சரணம் 4 · Verse 4

இம்மைக்கேற்ற இன்பங்களைImmaikkaetra inbangalai

நம்மை விட்டே முற்றும் அகற்றுவோம்.Nammai vittae mutrum agatruvom.

மாறாத சந்தோஷம் தேடிடுவோம்Maaraadha sandhosham thaediduvom

மறுமை இராஜ்ஜியத்தில்Marumai iraajjiyaththil

பல்லவி · Chorus

கர்த்தரை நம்பியே ஜீவிப்போம்,Karththarai nambiyae jeevippom,

கவலை கஷ்டங்கள் தீர்ந்திடும்,Kavalai kashtangal theerndhidum,

கைவிடா காத்திடும் பரமனின்Kaividaa kaaththidum Paramanin

கரங்களை நாம் பறிறிக் கொள்வோம்.Karangalai naam paririk kolvom.